Cómo Dios nos guía en asuntos de la justicia social
Contenido
- Nuestro compromiso al antirracismo (dic 2022)
- Sobre la justicia reproductiva (oct 2022)
- A favor de los derechos civiles y humanos de la gente transgénero (2018)
- La violencia de armas, los crímenes de odio, y el racismo (2016)
- La inclusión transgénero (2013)
- Una carta a otros cuáqueros sobre la inclusión LGBTQ (2012)
- Sostenibilidad (2007)
- Relaciones lesbianas y gay (1991)
Nuestro compromiso al antirracismo
11 de diciembre de 2022
A los miembros y asistentes de la Junta de Amigos en Adelphi se nos llama a rechazar cualquier sistema que agobie cargas más pesadas y restricciones más graves a las vidas de las personas que se identifican como negra, morena, indígena, de origen asiático y de las islas del Pacífico—las que constituyen la mayoría global—o cualquier sistema que eleve como grupo privilegiado a las personas que se identifican como blancas. Esta es una manera en la que intentamos «andar alegremente por el mundo, respondiendo a lo que de Dios hay en cada persona» (George Fox).
Eso hacemos en el contexto de una sociedad que a menudo ha tomado el camino opuesto. La raza es una construcción social, pero su consecuencia, el racismo, es real. Vivimos en una nación construida por el trabajo de gente esclavizada y en tierras expropiadas mediante genocidio. El racismo ha sido penetrante y sistémico por siglos y sus beneficiarios siguen explotando sin cesar a quienes se identifican como la mayoría global. Muchos cuáqueros han sido aliados firmes en la lucha por los derechos humanos y civiles. Sin embargo, los cuáqueros también han sido cómplices de la violencia que es la supremacía blanca, a veces por acciones y a veces por inacción, a veces con conocimiento y a veces sin conocimiento.
La Junta de Amigos en Adelphi renuncia a ser cómplices de la supremacía blanca, la convicción que las personas que se identifican como blancas son intrínsecamente superiores que las personas que se identifican como otro; y los sistemas sociales, económicos y políticos que juntos permiten a las personas blancas mantener su poder sobre las personas de otras razas. Un país libre de racismo no solo liberará a la mayoría global de la opresión injusta, sino también permitirá a todos nosotros Amigos experimentar el Espíritu de forma más completa.
Como individuales, vamos a identificar y reconocer en nosotros mismos los beneficios que llegan a nosotros mientras son rehusados a otros por el racismo.
Como junta, vamos a examinar y cambiar nuestras prácticas que no fomenten la igualdad, la inclusión y un sentido que cada Amigo pertenece y es imprescindible a nuestra comunidad de fe.
Como comunidad, nos escucharemos, nos apoyaremos y uniremos en tanto cuestionemos las prácticas, leyes y estructuras sociales y económicas que perjudican a la mayoría global. Vamos a participar en sanar los daños de la opresión pasada y actual.
La Junta de Amigos en Adelphi va a establecer metas anuales para nuestro trabajo antirracista—ambos dentro de nuestra junta y en el resto del mundo—y mantenerse responsables con respeto a su realización, incluso reflejarlas en nuestro informe anual del Estado Espiritual de la Junta.
Sobre todo, vamos a escuchar al Espíritu y abrazar los mensajes del amor y cuidado universal que escuchemos. Queremos presenciar cambios en nosotros mismos y en nuestra comunidad. Vamos a responsabilizarnos el uno del otro con estos compromisos con firmeza, ternura y amor. Nos movemos adelante con la verdad como la entendemos ahora mismo, con el conocimiento que la revelación continua, el escuchar profundo y la experiencia vivida nos van a cambiar. Vamos a repasar esta declaración cada año mientras crece nuestro conocimiento.
La aprobación de la declaración de la Junta Anual de Baltimore como una comunidad de fe antirracista: La Junta de Amigos en Adelphi está unida con la declaración de la Junta Anual de Baltimore de 3 de agosto de 2019, con el conocimiento que nuestro trabajo de hacernos una comunidad de fe antirracista todavía está en progreso.
Sobre la justicia reproductiva
23 de octubre de 2022
Como cuáqueros, reconocemos que nuestro camino espiritual es de buscar continuamente el Divino y de seguir la inspiración que recibamos. A menudo, la vida nos trae momentos en los que es difícil tomar decisiones. Nos enseñan a mantener estas decisiones en la Luz, buscando la dirección del Espíritu. Podemos acudir a nuestra comunidad en busca de ayuda para ganar claridad. Conocemos y respetamos la individualidad del camino espiritual de cada persona, y entendemos que hay decisones que pueden llevarnos tanto a principios como finales, a menudo en caminos inesperados.
Una sociedad justa no impone las cargas más pesadas a aquellos menos capaces de aguantarlas. A los padres y sus hijos, una sociedad justa les cuida, les educa y se asegura que estén satisfechas sus necesidades.
Amigos en Adelphi se inspiran en nuestras creencias y prácticas compartidas para apoyar:
- La habilidad de cada persona escoger libremente la relación familiar que satisfaga sus necesidades, incluso la protección completa del matrimonio para parejas heterosexuales, del mismo género, de género no conformista y interraciales.
- El acceso disponible a la educación sexual amplia y los contraceptivos seguros, legales y económicos.
- El acceso disponible a la atención prenatal económica y de alta calidad y al apoyo de nutrición para todes que estén embarazades.
- El acceso disponible al aborto seguro, legal y económico, con las decisiones sobre si o no tener hijos tomadas por la persona embarazada.
- El acceso disponible a la atención de alta calidad en casos postparto, infantil y de niños, además de la nutrición y otro apoyo económico para los padres que lo necesiten.
- El acceso disponible al cuidado y la educación de alta calidad para todos los niños.
- Proteger a los niños contra el abuso y explotación; incluso la violencia física, sexual y emocional; la trata; el trabajo infantil; la conscripción y la ruta de la escuela a la prisión.
Nuestra práctica reconoce que las decisiones morales, como tener o no un aborto, son para que cada quién las tome por sí mismo. La Junta de Amigos en Adelphi, de la mejor manera que permita nuestra capacidad, va a abogar por el derecho de, y apoyar a cada persona, tomar y ejecutar sus propias decisiones reproductivas.
La definición de la justicia reproductiva según Sister Song
A favor de los derechos civiles y humanos de la gente transgénero
20 de mayo de 2018
La Junta de Amigos en Adelphi de la Sociedad Religiosa de Amigos (Cuáqueros) se regocija de la gente transgénero entre nosotros. Nuestros miembros transgéneros enriquecen nuestra comunidad y ahondan nuestra adoración. Creemos que hay aquello de Dios en cada persona y que cada persona tiene dones para traer al mundo. Cuando alguien está excluido, la habilidad de Dios para trabajar entre nosotros se diminuye.
Nos comprometemos a apoyar los derechos civiles y humanos de nuestros miembros transgéneros y toda la gente transgénero. Nadie debería sufrir la discriminación en el empleo, en la vivienda, al solicitar asistencia sanitaria o de otro tipo, ni debería atacarse su dignidad ni restringirse sus derechos humanos por su identidad de género.
La violencia de armas, los crímenes de odio, y el racismo
15 de noviembre de 2016
Estamos profundamente consternados por la continua violencia por armas de fuego, la matanza inconsciente de niños, muchachas y muchachos, padres e hijos, hijas y madres, ciudadanos y policía. No hay palabras para expresar lo que se pierde cuando incluso una sola vida se corta.
La violencia por armas de fuego, los delitos de odio y el racismo son problemas íntimamente conectados, por los que las causas están arraigadas profundamente en la desigualdad estructural, las prácticas culturales y el temor individual. La complejidad y aparente dificultad de estos problemas no deben dirigirnos hacia la desesperación. La expresión más adecuada de nuestra pena e indignación sobre la violencia, el odio y el racismo en nuestras comunidades es acción inspirada para trabajar por la paz y la justicia. Para identificar y poner en práctica soluciones, se debe empezar con escuchar cuidadosamente y basarse en el amor.
Como cuáqueros, creemos que hay aquello de Dios en cada persona, sin importar raza, clase, creencia, orientación sexual, identidad de género, discapacidad o estado de migración. Creemos que hay aquello de Dios en las personas quienes son el blanco de la violencia, además de quienes se dedican a la violencia.
La Junta de Amigos en Adelphi busca asociarse con organizaciones e individuos con la meta de identificar y poner en práctica, de forma colaborativa, acciones concretas que fomenten el amor donde hay racismo, la comprensión donde hay odio y la paz donde hay violencia.
[Volver arriba]
La inclusión transgénero
13 de enero de 2013
La Junta Mensual en Adelphi de la Sociedad Religiosa de Amigos entiende que Dios, que ama a todas las personas sin condiciones, dirige a la Junta para dar honor a la identidad de género de cada persona, como la determine esa persona.
Además de dar la bienvenida a las personas transgénero para adoraro con nosotros, en 2009 nuestra junta apoyó a una Amiga y a su familia mentrias reclamó su integridad como una mujer. Nuestros testimonios de igualdad y comunidad confirman que cuando acogemos aquello de Dios en cada persona, incluido el espectro completo de indentidades de género en nuestra junta, nuestra adoración se profundiza y nuestra comunidad es enriquecida.
Cada persona debería poder vivir lo que la lleva a ser el Espíritu. Adelphi será un lugar afirmante, seguro y cuidoso para cada uno. Extendemos nuestra cuidad amorosa a todas las personas transgénero y a sus familias y amigos quienes deseen compartir nuestro camino espiritual cuáquero y vida colectiva.
[Volver arriba]
Una carta a otros cuáqueros sobre la inclusión LGBTQ
1 de febrero de 2012
Para Amigos de todos los lugares
Nosotros de la Junta Mensual en Adelphi nos preocupamos profundamente que hay Amigos en cualquier junta u organización cuáquera que no puedan ser honesto sobre sus relaciones íntimas y sepan que son honorados e incluidos plenamente en sus comunidades de adoración y trabajo. Tal condición disminuye no solas esas relaciones, sino todas en la comunidad, en tanto nos esforzamos por atendernos el uno al otro. Atestiguamos a nuestra convicción que cada persona debería poder realizar plenamente lo que Dios les guía a hacer en sus vidas.
El Espíritu que resuena en nuestras almas es uno que afirma el amor, que celebra el amor y que se regocija en la presencia del amor. Cuando abrazamos aquello de Dios en cada persona, incluyendo la riqueza completa de las relaciones cariñosas en nuestra junta, nuestra adoración se profundiza y nuestra comunidad se mejora.
Después de casi una década, la Junta Mensual en Adelphi aprobó una acta afirmando el matrimonio entre personas del mismo sexo en 1991. Hemos hecho lo mejor que podíamos a dar la bienvenida igualmente a Amigos gay, lesbianas, bisexuales, transgéneros, cuestionamientos y heterosexuales a la vida de nuestra junta. La primera boda bajo el cuidado de Adelphi entre personas del mismo sexo se celebró en 2006. Después de veinte años, la política de matrimonio entre personas del mismo sexo de Adelphi sigue sintiendo guiado por el Espíritu.
Nosotros, de orientaciones sexuales y identidades de género variadas, adoramos juntos y logramos el trabajo de nuestra junta mensual en comité . Crecemos a nuestros hijos y nos atendemos el uno al otro en la variedad amplia de maneras en las que el Espíritu nos guía. Nuestra junta reconoce que «la Luz en todas relaciones sinceras, cariñosas y comprensivas, que se caracterizan por el crecimiento y en las que moran la fe, la esperanza, el amor y la verdad». Aunque hagamos el trabajo de comunidad imperfectamente, todos hemos sido benditos por el ambiente abierto, tolerante y cariñoso de nuestra junta.
Adelphi trabaja duro para ser un lugar acogedor para las personas jóvenes de nuestras juntas mensual y anual. Debemos a nuestra juventud la garantía que Adelphi sea un lugar seguro, donde nuestra comunidad defenderá sus derechos humanos básicos, incluyendo su derecho tener relaciones responsables y amorosas sin ningún tipo de discriminación.
Por eso, nuestras vidas están mejoradas. Agradecemos los dones que trae cada miembro a nuestra comunidad. Hemos sido animados por la actitud receptiva con la que nuestros hijos aceptan diferencias.
Nuestra junta ahora está considerando si tenemos una guianza colectiva para organizar una reunión para Amigos con una preocupación sobre la inclusión cariñosa de Amigos gay, lesbianas, bisexuales, transgéneros y cuestionamientos en sus juntas y entre la comunidad más amplia de Amigos. Tal vez hay otras juntas o individuales con guianzas similares. Nos gustaría oír de ustedes.
Atesoramos nuestro parentesco con todos los Amigos. Tenemos relaciones genuinas y sentidas con Amigos y juntas por todo el mundo. Hemos construido relaciones, por adorar y trabajar juntos, por pasar unas temporadas y por visitar. Estamos llenos de esperanza que, por seguir dialogando entre la comunidad cuáquera más amplia, podemos llegar a una comprensión que nos permita andar con cuidado por el mundo, respondiendo a lo que de Dios hay en cada persona y desairando a nadie.
Esto es nuestra experiencia. Esto es nuestro testimonio.
En amor y luz,
/s/
Jade Eaton, secretaria
Junta Mensual en Adelphi de la Sociedad Religiosa de Amigos
2303 Metzerott Rd.
Adelphi, Maryland 20783
USA
inclusion@adelphifriends.org
la versión PDF con firmes
[Volver arriba]
Sostenibilidad
11 de agosto de 2007
Nosotros de la Junta Mensual en Adelphi de la Sociedad Religiosa de Amigos reconocemos que la comunidad de la Tierra está en una crisis cada vez más visible. Hay un declive de recursos del mundo y diversidad biológica, y un aumento de contaminantes tóxicos en nuestro suelo, aire y agua. Los cambios climáticos causados por los seres humanos tienen consecuencias catastróficas para muchas especies de vida, y amenazan la capaz futura para apoyar la vida humana de algunas de las áreas más pobladas del mundo. Los patrones irresponsables y con poca visión de futuro del consumo de energía para viviendas, transporte, comercio y la producción de comida son endémicos. Estas prácticas no están de acuerdo con administración buena, la que nos llama cuidar, proteger y preservar la Tierra. La producción industrial, consumo exceso y patrones de vida despilfarrador están de niveles peligrosos e insostenibles. Estos no están de acuerdo con nuestro testimonio de simplicidad. La disparidad de repartimiento justo entre personas sigue creciendo. Esto no está de acuerdo con nuestro testimonio de igualdad. El uso exceso y el uso malo de los recursos del mundo es una causa incrementando de guerra, lo que no está de acuerdo con nuestro testimonio de paz. Estas y otras prácticas debe ser examinado de nuevo y cambiar. Mientras buscamos las raíces de estos problemas, reconocimos que vivir en armonía con la creación es, ante todo, un asunto espiritual.
- Como primero paso, afirmamos que todos los seres y elementos, más allá de solo los seres humanos, son partes de la red de la vida. Además, observamos que todas nuestras acciones resuenan por toda la sinfonía de creación, fluyendo por espacio y tiempo. Afirmamos que nuestras vidas espirituales se enriquecen cuando experimentamos nosotros mismos como una parte integral de la creación.
- Con esta base espiritual, somos llamados andar con más cuidado en esta tierra y vivir más sosteniblemente. Esto involucra usar sabiamente los recursos; aumentar la diversidad biológica, la salud y el bienestar; encontrar equilibrio entre la vida humana y otra vida; cultivar para las generaciones actuales y futuras, y diseñar nuestra cultura humana para apoyar vida en Tierra. Como mínimo, la sostenibilidad requiere que usemos los recursos renovables no más rápido que se puedan reemplazar, que reemplacemos el uso de recursos no-renovables con alternativas renovables y que desprendamos contaminantes no más rápido que puedan ser reciclados por la naturaleza.
- Levantamos acta de nuestro compromiso de vivir más sosteniblemente personalmente, en nuestras familias y barrios, en nuestros lugares de trabajo y entre nuestra comunidad de la junta. Vamos a aprender, hablar y actuar como individuales, familias y como una comunidad religiosa por la causa de sostenibilidad.
- Vamos a trabajar individualmente y por nuestras comunidades para encontrar maneras que las vidas espiritual, pastoral, educativa y física de nuestra junta puedan reflejar cada más vez la conciencia de y respeto para la interconexión espiritual de todos los seres en la red de creación.
- Vamos a desarrollar un «sentido de lugar» más grande donde vivimos, viajamos, trabajamos, jugamos y adoramos, por consolidar nuestras comunidades y economías locales y por hacernos más familiarizado con nuestras áreas e historias locales.
- Vamos a mantenernos informados sobre los efectos de los cambios climáticos y el sobreúso de los recursos del mundo, y vamos a buscar políticas y programas que promover el repartir justo de recursos. Vamos a intentar prevenir el sufrimiento por parte de las personas y otros compañeros de Tierra afectados por el cambio climático y las prácticas daños de seres humanos.
- Vamos a animar y unirnos con otros grupos espirituales y sociales fuera de Adelphi en acciones similares, y vamos a trabajar para cambios políticos y estructurales en nuestras comunidades, corporaciones y gobiernos.
Damos estos primeros pasos hacía hablar la verdad a los que detentan el poder, aun cuando somos ellos. Fiamos que el Espíritu nos servirá de guía. Vamos a trabajar por vidas sostenibles para que toda la creación pueda florecer, ambos ahora y durante mucho tiempo.
(Adaptado y revisado del Acta de Sostenibilidad aprobada por la Junta Anual de Ohio Valley el 2 de agosto de 2002)
[Volver arriba]
Relaciones lesbianas y gay
12 de mayo de 1991
Nuestro entendimiento del espíritu de Cristo, reflejado en los evangelios, nos guía a afirmarnos el uno al otro y a afirmar nuestras relaciones cariñosas y responsables. Hacerlo anima a nuestra comunidad, nos abre a la riqueza total de las relaciones cariñosas y diversas en nuestra junta, y da a las personas en tales relaciones el apoyo de una comunidad cariñosa.
Aceptamos y apreciamos la diversidad de nuestra comunidad y damos la bienvenida a todos aquellos que compartan nuestra búsqueda de la verdad. Igual que un matrimonio entre una mujer y un hombre puede proporcionar un cuidado mutuo tanto a la pareja como a la Junta, las relaciones comprometidas entre personas del mismo sexo también pueden ser una fuente de crecimiento espiritual. Reconocemos la Luz en todas relaciones sinceras, cariñosas y comprensivas, que se caracterizan por el crecimiento y en las que moran la fe, la esperanza, el amor y la verdad.
A petición de una pareja, la Junta de Amigos en Adelphi reconocerá las relaciones entre personas del mismo género por el mismo proceso cuidadoso que habitualmente usamos para llegar a claridad para todas las parejas que deseen unirse bajo nuestro cuidado. Consideramos que las obligaciones asumidas en estas relaciones tanto por parte de la pareja como por parte de la Junta son las del matrimonio. Esperamos que los miembros de la pareja se conviertan en el familiar más cercano el uno del otro, que se cuiden el uno al otro y a cualesquiera hijos que lleguen a esta unión, y que compartan equitativamente sus bienes mundanos. El Comité de supervisión trabajará con la pareja para asegurar las disposiciones legales apropiadas para proteger la relación.
Reconocemos nuestra responsabilidad de proporcionar apoyo continuo a todas las uniones bajo el cuidado de la Junta. Jesús nos llama a una vida de amor.
[Volver arriba]